someone to watch over me

Someone to watch over me 歌词

歌曲名:Someone to watch over me歌手:平原绫香专辑:ドキッ！「Someone to watch over me」作词∶Ira Gershwin作曲∶George Gershwin歌∶平原绫香There's a saying old says that love is blindStill we're often told　“seek and ye shall find”So I'm going to seek a certain lad I've had in mindLooking everywhere, haven't found him yetHe's the big affair I cannot forgetOnly man I ever think of with regretI'd like to add his initial to my monogramTell me, where is the shepherd for this lost lamb?There's a somebody I'm longing to seeI hope that he turns out to beSomeone who'll watch over meI'm a little lamb who's lost in the woodI know I could always be goodTo one who'll watch over meAlthough he may not be the man someGirls think of as handsomeTo my heart he carries the keyWon't you tell him please to put on some speedFollow my lead, oh, how I needSomeone to watch over me【 おわり 】http://music.baidu.com/song/56680980

someone to watch over me中文歌词

有一个说法，告诉我们，爱是盲目的
但我们常常说“寻找就会发现”
所以我要寻找那在我心中的女孩
四处寻找，但还没有找到她
她是一件无法让我忘怀的大事，
唯一曾经令我满怀遗憾地想起的女孩

我想把她添加到我的字母组合
告诉我拥有这一迷路的羔羊的牧羊人在哪儿

有一个人——是我渴望看到的
我希望她能是
会照看我的人

我是迷失在树林里的小绵羊
我知道我可以对那个照管我的人
永远很好

尽管她可能不是很多男人所追求的那样
像在我心中的重要
她拿走了我的心锁

你不会告诉她吗？请加快速度
按照我的指引，哦，我多么需要
有人看守我
有人看守我
【第一次翻译，有些地方不是很准确，自己编了下，请见谅】

someone s watching over me中文歌词

Found myself today, oh I found myself and ran away
终于找到自己，发现自己在逃避
Something pulled me back, voice of reason I forgot I had
某些事把我向后拉，忘记了原因
All I know is you're not here to say what you always used to say
我只知道你不会再对我说过去常说的话
But it's written in the sky tonight
但是它今晚被刻在了天空
So I won't give up, no I won't break down
所以我不会放弃，我也不会被打垮
Sooner than it seems life turns around
虽然生活似乎变了个样
And I will be strong, even if it all goes wrong
但我将更强，尽管也许会犯错误的
When I'm standing in the dark I'll still believe
但当我站在黑暗中我仍然坚信
Someone's watching over me
某个人正在注视着我
Seen that red light, and it's shining on my destiny
看那红光，它照亮我的生命
Shining all the time, and I won't be afraid
将永远照亮，我将不再害怕
To follow everywhere it's taking me
在它的陪伴下到任何地方
All I know is yesterday is gone, and right now I belong
我只知道昨天已经过去，现在我属于
To this moment to my dreams
这一刻，属于我的梦想
It doesn't matter what people say
人们说什么不重要
And it doesn't matter how long it takes
花多少时间离开你自己不重要
For leaving yourself and you'll find
你将发现
And it only matters how true you are
重要的是做回你自己
Be true to yourself and follow your heart
跟随着的你心
That I won't give up, no I won't break down
这样我将不会放弃，不会被打倒
That someone's watching over, someone's watching over
因为有某个人在注视着，某个人在注视着
someone's watching over me
某个人在注视着我
Yeah yeah
Oh oh someone's watching over me
某个人在注视着我

Someone To Watch Over Me 歌词

歌曲名:Someone To Watch Over Me歌手:Stéphane Grappelli专辑:Improvisations + Piano A Gogo「Someone to watch over me」作词∶Ira Gershwin作曲∶George Gershwin歌∶平原绫香There's a saying old says that love is blindStill we're often told　“seek and ye shall find”So I'm going to seek a certain lad I've had in mindLooking everywhere, haven't found him yetHe's the big affair I cannot forgetOnly man I ever think of with regretI'd like to add his initial to my monogramTell me, where is the shepherd for this lost lamb?There's a somebody I'm longing to seeI hope that he turns out to beSomeone who'll watch over meI'm a little lamb who's lost in the woodI know I could always be goodTo one who'll watch over meAlthough he may not be the man someGirls think of as handsomeTo my heart he carries the keyWon't you tell him please to put on some speedFollow my lead, oh, how I needSomeone to watch over me【 おわり 】http://music.baidu.com/song/9365462

Someone To Watch Over Me (Digitally Remastered 97) 歌词

歌曲名:Someone To Watch Over Me (Digitally Remastered 97)歌手:Art Tatum专辑:The Complete Capitol Recordings Of Art Tatum「Someone to watch over me」作词∶Ira Gershwin作曲∶George Gershwin歌∶平原绫香There's a saying old says that love is blindStill we're often told　“seek and ye shall find”So I'm going to seek a certain lad I've had in mindLooking everywhere, haven't found him yetHe's the big affair I cannot forgetOnly man I ever think of with regretI'd like to add his initial to my monogramTell me, where is the shepherd for this lost lamb?There's a somebody I'm longing to seeI hope that he turns out to beSomeone who'll watch over meI'm a little lamb who's lost in the woodI know I could always be goodTo one who'll watch over meAlthough he may not be the man someGirls think of as handsomeTo my heart he carries the keyWon't you tell him please to put on some speedFollow my lead, oh, how I needSomeone to watch over me【 おわり 】http://music.baidu.com/song/2971191

Someone To Watch Over Me (2007 Remastered Lp Version) 歌词

歌曲名:Someone To Watch Over Me (2007 Remastered Lp Version)歌手:Art Garfunkel专辑:Some Enchanted Evening~ Someone To Watch Over Me~By noonThere's a saying old says that love is blindStill were often told, "seek and you shall find"So I'm going to seek a certain that I've had in mindLooking everywhere, haven't found me yetHe's the big affair I cannot forgetOnly man I ever think of with regretI'd like to add his initial to my monogramTell me, where is the shepherdess for this lost lamb?There's somebody I'm longing to seeI hope that he turns out to beSomeone who'll watch over meI'm a little lamb who's lost in the woodI know I could always be goodTo one who'll watch over meAlthough he may not be the man some girls think of as handsomeTo my heart he carry the keyWon't you tell me please to put on some speed, follow my leadOh, how I need someone who'll watch over meAlthough he may not be the man some girls think of as handsomeTo my heart he carry the keyWon't you tell me please to put on some speed, follow my leadOh, how I need someone who'll watch over mehttp://music.baidu.com/song/10485249

Someone To Watch Over Me (Album Version) 歌词

歌曲名:Someone To Watch Over Me (Album Version)歌手:Renee Olstead (Featuring Chris Botti)专辑:Renee Olstead「Someone to watch over me」作词∶Ira Gershwin作曲∶George Gershwin歌∶平原绫香There's a saying old says that love is blindStill we're often told　“seek and ye shall find”So I'm going to seek a certain lad I've had in mindLooking everywhere, haven't found him yetHe's the big affair I cannot forgetOnly man I ever think of with regretI'd like to add his initial to my monogramTell me, where is the shepherd for this lost lamb?There's a somebody I'm longing to seeI hope that he turns out to beSomeone who'll watch over meI'm a little lamb who's lost in the woodI know I could always be goodTo one who'll watch over meAlthough he may not be the man someGirls think of as handsomeTo my heart he carries the keyWon't you tell him please to put on some speedFollow my lead, oh, how I needSomeone to watch over me【 おわり 】http://music.baidu.com/song/8260958

Someone To Watch Over Me (Digitally Remastered 04) 歌词

歌曲名:Someone To Watch Over Me (Digitally Remastered 04)歌手:Chet Baker专辑:Chet Baker Sings And Plays「Someone to watch over me」作词∶Ira Gershwin作曲∶George Gershwin歌∶平原绫香There's a saying old says that love is blindStill we're often told　“seek and ye shall find”So I'm going to seek a certain lad I've had in mindLooking everywhere, haven't found him yetHe's the big affair I cannot forgetOnly man I ever think of with regretI'd like to add his initial to my monogramTell me, where is the shepherd for this lost lamb?There's a somebody I'm longing to seeI hope that he turns out to beSomeone who'll watch over meI'm a little lamb who's lost in the woodI know I could always be goodTo one who'll watch over meAlthough he may not be the man someGirls think of as handsomeTo my heart he carries the keyWon't you tell him please to put on some speedFollow my lead, oh, how I needSomeone to watch over me【 おわり 】http://music.baidu.com/song/2853600

Someone To Watch Over Me (Digitally Remastered 93) 歌词

歌曲名:Someone To Watch Over Me (Digitally Remastered 93)歌手:Nancy Wilson专辑:Nancy Wilson Love Songs「Someone to watch over me」作词∶Ira Gershwin作曲∶George Gershwin歌∶平原绫香There's a saying old says that love is blindStill we're often told　“seek and ye shall find”So I'm going to seek a certain lad I've had in mindLooking everywhere, haven't found him yetHe's the big affair I cannot forgetOnly man I ever think of with regretI'd like to add his initial to my monogramTell me, where is the shepherd for this lost lamb?There's a somebody I'm longing to seeI hope that he turns out to beSomeone who'll watch over meI'm a little lamb who's lost in the woodI know I could always be goodTo one who'll watch over meAlthough he may not be the man someGirls think of as handsomeTo my heart he carries the keyWon't you tell him please to put on some speedFollow my lead, oh, how I needSomeone to watch over me【 おわり 】http://music.baidu.com/song/2653667

Someone To Watch Over Me (Digitally Remastered 04) 歌词

歌曲名:Someone To Watch Over Me (Digitally Remastered 04)歌手:Chet Baker专辑:Triple Best Of「Someone to watch over me」作词∶Ira Gershwin作曲∶George Gershwin歌∶平原绫香There's a saying old says that love is blindStill we're often told　“seek and ye shall find”So I'm going to seek a certain lad I've had in mindLooking everywhere, haven't found him yetHe's the big affair I cannot forgetOnly man I ever think of with regretI'd like to add his initial to my monogramTell me, where is the shepherd for this lost lamb?There's a somebody I'm longing to seeI hope that he turns out to beSomeone who'll watch over meI'm a little lamb who's lost in the woodI know I could always be goodTo one who'll watch over meAlthough he may not be the man someGirls think of as handsomeTo my heart he carries the keyWon't you tell him please to put on some speedFollow my lead, oh, how I needSomeone to watch over me【 おわり 】http://music.baidu.com/song/2930203