王牌投手-振臂高挥
王牌投手振臂高挥
ドラマチック (drama chick )ゆずれないもの见(み)つけても気付(きづ)いたら目(め)を逸(そ)らしてたAh, BOY MEETS GIRL OR BOY MEETS YUME闭(と)ざされた ドア(door)が开(あ)いていくほら、今(いま) 夏(あつ)がスタート(start)ドラマチックチック(drama chick chick) 止(と)められそうにない 止(と)めたいと思(おも)わないめくるめく、笑颜(えがお)だけのフラッシュバック(flashback) 探(さが)している 夏(なつ)ってる永远(とわ)に続(つづ)きそうで 一瞬(いっしゅん)のワンサマー(one summer)あぁ、热(あつ)くなれるだけ 热(あつ)くなりたいAh, BOY MEETS GIRL OR BOY MEETS YUMEいつの日(ひ)か 思(おも)い出(だ)すのだろう今年(ことし)の夏(なつ)のことをドラマチックチック(drama chick chick) 止(と)められそうにない 止(と)めたいと思(おも)わないいま、君(きみ)がいて俺(おれ)がいる风景(ふうけい) それだけで夏(なつ)いね永远(とわ)に続(つづ)きそうで 一瞬(いっしゅん)のワンサマー(one summer)あぁ、热(あつ)くなれるだけ 热く(あつ)なりたい突然(とつぜん)の强(つよ)い雨(あめ) 目(め)が醒(さ)まされていくようでくずれる髪形(かみがた) ぶつかる、人(ひと)も避(よ)けず 走(はし)り抜(ぬ)けていくゆずれないものがあるドラマチックチック(drama chick chick) 止(と)められそうにない 止(と)めたいと思(おも)わないありがとう、しか浮(う)かばないフラッシュバック(flashback) 笑(わら)っている 夏(なつ)ってる时(とき)がチクタク(tick-tuck)止(と)められそうにない 涙(なみだ)が止(と)まらないいま、君(きみ)がいて俺(おれ)がいる风景(ふうけい) 思(おも)い出(で)に変(か)わってくまた出会(であ)えそうで 一度(いちど)きりのドラマ(drama)さぁ、热(あつ)くなれるだけ 热(あつ)くなればいいPS:ORZ。为么连片假名的英语要标啊~~ 日语发音和英语又不完全一样的说~
《王牌投手 振臂高挥》主题曲是什么?
第一季OP/ED[OP1]ドラマチック(Dramatic) 作词&;作曲:小出祐介 编曲:Base Ball Bear 歌:Base
Ball Bear [OP2]青春ライン 作词&;作曲:水野良树 编曲:江口亮 歌:いきものがかり(生物股长) [ED1]メダカが见た虹 作词&;作曲:高田梢支 编曲:TOMIYO 歌:高田梢枝 [ED2]ありがとう 作词&;作曲:石田顺三 编曲:铃木Daichi秀行 歌:Sunset Swishドラマチック-Base Ball Bearゆずれないもの见つけても 寻找那永恒不变之物。気付いたら目を逸らしてた 察觉之时你却别开视线。Ah,BOY MEETS GIRL OR BOY MEETS YUME(梦想)。闭ざされた ドアが开いていく 伸手推开门 你曾封闭的心门。ほら、今 夏がスタート 看吧、己进入属于你我的夏天。ドラマチックチック 止められそうにない 止めたいと思わない梦幻般 无法抑止的剧情 未曾想过停止的情节めくるめく、 卷动的底片,笑颜だけのフラッシュバック 只留下笑颜的Flash Back(回忆)。探している 夏ってる 我们探寻著的夏来。永远(とわ)に続きそうで 一瞬のワンサマー 时光永远停在此刻 停在此刻的艳阳中。あぁ、热くなれるだけ 热くなりたい 啊、就让热血沸腾 让热血沸腾。Ah,BOY MEETS GIRL OR BOY MEETS YUME(梦想)。いつの日か 思い出すのだろう 总有一天 会在回忆中浮现。今年の夏のことを 属于你我的这个夏天。ドラマチックチック 止められそうにない 止めたいと思わない梦幻般 无法抑止的剧情 未曾想过停止的情节。いま、君がいて俺がいる风景 それだけで夏いね 此刻的风景中,有你有我 只属于你我的夏天。永远(とわ)に続きそうで 一瞬のワンサマー 时光永远停在此刻停在此刻的艳阳中。あぁ、热くなれるだけ 热くなりたい 啊、就让热血沸腾 让热血沸腾。突然の强い雨 目が醒まされていくようで 突然下起暴雨 仿佛现实在惊醒我。くずれる髪形ぶつかる、 崩坏的发型、人も避けず 走り抜けていく 熙攘的人群跌撞著 奔跑著依然无法停下脚步。ゆずれないものがある 相信那永恒不变之物。ドラマチックチック 止められそうにない 止めたいと思わない梦幻般 无法抑止的剧情 未曾想过停止的情节ありがとう、 谢谢你,しか浮かばないフラッシュバック 笑っている 夏ってる 留在我心中的Flash Back(回忆) 欢笑著的那个夏天。时がチクタク止められそうにない 涙が止まらない 时光滴答流逝,无法抑止的剧情 无法抑止的泪水。いま、君がいて俺がいる风景 思い出に変わってく 此刻的风景中,有你有我 在回忆中逐渐沉淀。また出会えそうで 一度きりのドラマ 期待你我的重逢 独一无二的剧情。さぁ、热くなれるだけ 热くなればいい 啊、就让热血沸腾 让热血沸腾。 第二季OP/EDオープニングテーマ「夏空」歌:Galileo Galileiエンディングテーマ仆らがひとつひとつの 梦を守りぬけるなら夏空にした约束は 100年后でも破れないそれを君は笑って うれしそうに话してよ时间をもがくその手を 仆は决して离さないからさ朝日を待つよ 明日は嫌いだけど友达と话すよ 人は苦手だけどむずかしい歌を 聴き始めたよワタシの人生は思うほど 简単には出来てないから舍てきれない自分 大人になったふりまわりを见まわしても 大人の颜ばかり好きだった歌が 响かなくなったな谁のせいでもない 仆のせいでもないんだろう仆らが不安の中で 道を选びぬけるなら横道の途中で颜だして 何度でも君に会えるよグッドラック 手描きの地図が 渗んで読めなくなっても迷いのないこの気持ちが いつでも振りかえる勇気くれるあの日 夏の青い空 首すじの汗とはき舍てた不満や不安と そして希望の数々街に吹く乾いた风 大好きな风景こじ开けた心の奥に ぎゅうぎゅうに诘め込んで进んでく君の姿を 见失わないように何度でも空を仰いで 确かめたって构わない仆らがちぎって飞ばした 気持ちが街に消えてくビル风が髪を揺らして ぐしょぬれの心乾いたら振りかえる君は笑って 夏の终わりを告げてさ気づいたら手を握ってた 见届けるまで离さないよ谛めと决めつけで 色あせた时代を目の覚めるような青色で 涂りつぶすように地図を描く 消されても 仆らは迷わない空を翔る渡り鸟が 仆らに自由を歌ってる震える君の手のひらを 确かめるように握りなおすグッドラック 仆らの果ては 気だるい世界の向こうで绮丽事なしの约束 云ひとつない空に放とう我们如果能够守护逐个逐个的梦想在夏空下的约定 即使再过一百年也不会失约你笑着 兴奋的说着这个约定即使时间阻挠 我也一定不会放手等待着朝阳 却对明天充满厌烦和朋友谈笑风生 却不擅长与他人交往于是开始习惯听着拗口的歌曲总认为人生充满未知 很难简单的渡过无法完全舍弃自己 却伪装作成熟的样子环顾四周 满是大人的面孔喜欢的歌声 不再在耳边回响并非任何人的过错 也许也并非我的过错吧如果我们在不安中 选择道路也会在十字路口探出头来 无论多少次都能见到你good luck 手绘的地图 即使被汗水浸湿无法看清毫不迷茫的心情 也定会为我带来回忆过去的勇气那日 夏季的青空 脖颈的汗水和丢弃的不满和不安 以及种种希望街道上吹着干涩的风 最喜欢的风景我无数次仰望天空 不厌其烦的去确认我们曾起誓着一起飞翔的心情 已经消失在街头高楼上风吹拂着发丝 如果可以风干我湿透的内心你回头微笑 宣告夏天的结束回过神来 握紧双手 视线一直注视到最后不舍得离开决定放弃 为了将褪色的年代用眼睛初醒时的青色涂满描绘的地图 即使消失 我们也不会迷茫鸟儿在空中翱翔 为我们歌唱自由为了传递信任再次紧握 你颤抖的双手good luck 我们最后 朝向倦怠的世界我也定会将真诚的约定 释放在万里无云的天空中
王牌投手主题曲中文歌词
ED
作曲:高田梢枝
作词:高田梢枝
夕焼けも通りすぎて 明日また会えるかな
小さな手と手つないで 帰り道の歌歌った顷
画用纸いっぱいに 描いた仆の梦
どんな风に生きれば 幸せになれるんだろう
苦しい今を変えたくて でも答えは出ないまま
どこへも行けず 青い空见上げてた
自分が好きで 自分がイヤで
踏み出せばいい 変わりたいそう愿えばいい
この手ぎゅっとにぎった
こうして仆は転んで 少しずつ上手になって
小さな喜びもいつか 宝物と笑って言えるかな
强さもやさしさもなくて この足は震えたままでも
あの空に虹を描けるようになること ずっと信じてる
どんな风に生きても 幸せになれないよ
闻こえるたくさんの声に あっという间染まって
ため息ついて ホッと胸なでおろす
自分が好きで 自分がイヤで
踏み出せないまま 変われないと决めつけて
この羽を折り曲げた
こうして仆はまるで バケツの中のメダカさ
小さな水草に络んで あぶくだけ吐いて生きてる
爱も希望もなくて 大切なのは自分だけで
がらくたはあの空も 虹の色も何も知らない
自分が好きで 自分がイヤで
踏み出すんだ 変われるんだ 必ず
この手ぎゅっとにぎった
それでも仆はまるで バケツの中のメダカさ
小さな水草に络んで あぶくだけ吐いて生きてる
强さもやさしさもなくて この足は震えたままでも
いつかは雨の中に ひとりで虹描けるかな
求大振 王牌投手 振臂高挥 op1 ドラマチック 歌词
Base Ball Bear
ドラマチック
作词:小出祐介
作曲:小出祐介
ゆずれないもの见つけても
気付いたら目を逸らしてた
Ah, BOY MEETS GIRL OR BOY MEETS YUME
闭ざされた ドアが开いていく
ほら、今 夏がスタート
ドラマチックチック 止められそうにない 止めたいと思わない
めくるめく、笑颜だけのフラッシュバック 探している 夏ってる
永远(とわ)に続きそうで 一瞬のワンサマー
あぁ、热くなれるだけ 热くなりたい
Ah, BOY MEETS GIRL OR BOY MEETS YUME
いつの日か 思い出すのだろう
今年の夏のことを
ドラマチックチック 止められそうにない 止めたいと思わない
いま、君がいて俺がいる风景 それだけで夏いね
永远(とわ)に続きそうで 一瞬のワンサマー
あぁ、热くなれるだけ 热くなりたい
突然の强い雨 目が醒まされていくようで
くずれる髪形 ぶつかる、人も避けず 走り抜けていく
ゆずれないものがある
ドラマチックチック 止められそうにない 止めたいと思わない
ありがとう、しか浮かばないフラッシュバック 笑っている 夏ってる
时がチクタク止められそうにない 涙が止まらない
いま、君がいて俺がいる风景 思い出に変わってく
また出会えそうで 一度きりのドラマ
さぁ、热くなれるだけ 热くなればいい
王牌投手-振臂高挥ED2 ありがとう 的歌词和罗马音译
现在 如果沿著无论如何也无法停止
今どうしょうもなく止め処无く
ima doushoumonaku tomedonaku
流出来的泪水
溢れ出す涙を辿れば
afuredasu namida wo tadoreba
能遇见在回忆中的你的话
思い出の中にいるあなたに会える
omoideno nakaniiru anata ni aeru
一直 无论如何 无论如何也
ずっと どうしても どうしても
zutto doushitemo doushitemo
无法坦率地说出口的话语
素直に言えなかった言叶
sunao ni ienakatta kotoba
真的很谢谢你
本当にありがとう
hontouni arigatou
Ah 出生成长的街道
ああ 生まれ育った街
aa, umare soda tta machi
培育了我鲁莽的热情
培った我武者罗情热
tsuchikatta gamushara jyounetsu
每次都无法理解想法
思い通りにいかない度に
omoitoorini ikanai tabini
不能相信自己
自分を信じられなかった
jibun wo shinjirarenakatta
那时候 你那
そんな时にはあなたの
sonnatokiniwa anatano
流著汗水的身姿
汗水 流している姿に
asemizu nagashiteiru sugata ni
被迷惑著 被帮助著
魅せられてた 助けられてた
miserareteta tasukerareteta
不管多少次
何度も
nandomo
即使无法到达也追赶著
届かなくても追いかけて
todokanakutemo oikakete
即使像个笨蛋似的跌倒了
バカみたいに転んだけど
bakamitaini koronda kedo
不要放弃的重要性
谛めない大切さを
akiramenai taisetsusa wo
是你教给我的
教えてくれていたんだ
oshietekure teitanda
现在 如果沿著无论如何也无法停止
今どうしょうもなく止め処无く
ima doushoumonaku tomedonaku
流出来的泪水
溢れ出す涙を辿れば
afuredasu namida wo tadoreba
能遇见在回忆中的你的话
思い出の中にいるあなたに会える
omoideno nakaniiru anata ni aeru
包容著一直不变的 温柔与严格
ずっと 変わらない优しさと厳しさで包み込んでくれて
zutto kawaranai yasashisato kibishisade tsutsumi konde kurete
真的很谢谢你
本当にありがとう
hontouni arigatou
即使说的与做的事情
言うことなすこと全て
iu kotonasu koto subete
全都没有正确的意义
正しいわけじゃない それでも
tadashii wakejyanai soredemo
有著感情 有著热情
心があった 热さがあった
kokoro ga atta atsusa ga atta
那有点耀眼
それがとても照れくさかった
sorega totemo terekusa katta
指示著路的你
路を示すあなたに
michi wo shimesu anata ni
一直不曾少说些令人讨厌的话
いつも减らず口叩いて
itsumo herazu guchitataite
自我主张 绕著远路
自己主张して 远回りして
jikoshucyou shite toomawarishite
迷惑了
迷ってた
mayotteta
为了逆流前进而受了伤
逆らいながら伤付いて
sakarainagara kizutsuite
就算被冲走 迷失了
流されながら见失い
nagasare nagara miushinai
不要放弃的重要性
谛めない大切さが
akira menai taisetsusa ga
好像稍微理解了
少し解ったようです
sukoshi wakatta you desu
现在 如果沿著无论如何也无法停止
今どうしょうもなく止め処无く
ima doushoumonaku tomedonaku
流出来的泪水
溢れ出す涙を辿れば
afuredasu namida wo tadoreba
能遇见在回忆中的你的话
思い出の中にいるあなたに会える
omoideno nakaniiru anata ni aeru
对最讨厌 最喜欢的你
大嫌いだった大好きなあなたに
daikirai datta daisukina anata ni
不能说的话语
言えなかった言叶
iena katta kotoba
真的很谢谢你
本当にありがとう
hontouni arigatou
即使努力的事很辛苦
顽张ることが辛くても
ganbaru koto ga tsurakutemo~
开始向前奔走
走り出せるから
hashiri deseru kara
一定 一定 能像你一样
きっと きっと あなたのように
kitto kitto anata no youni
现在 如果沿著无论如何也无法停止
今どうしょうもなく止め処无く
ima doushoumonaku tomedonaku
流出来的泪水
溢れ出す涙を辿れば
afuredasu namida wo tadoreba
能遇见在回忆中的你的话
思い出の中にいるあなたに会える
omoideno nakaniiru anata ni aeru
一直 无论如何 无论如何也
ずっと どうしても どうしても
zutto doushitemo doushitemo
无法坦率地说出口的话语
素直に言えなかった言叶
sunao ni ienakatta kotoba
真的很谢谢你
本当にありがとう
hontouni arigatou
想对你说谢谢你
あなたにありたとう
anatani arigatou
上一篇:坦克埋伏战
下一篇:没有了